Faire ma propre terrasse bois

Bonjour,

Nous avons emménagé dans une maison neuve en octobre sur un terrain en pente (4 m de dénivelé sur 25 m linéaire de terrain). Le remblai au pourtour de la maison a été effectué en février 2011 et s'est déjà affaissé durant 2 hivers. D'ici la fin mai le paysagiste sera passé et nous aura fait un enrochement pour faire une plateforme de terrasse d'environ 40 m² (sans compter enrochement en limite de propriété, dallage de l'entrée de garage et marche vers la porte d'entrée). Sur la plateforme de terrasse la terre sera compactée et le tout sera recouvert de tout venant compacté lui aussi.
Au jour d'aujourd'hui je cherche la meilleure solution pour finir cette terrasse (avec budget illimité bien sûr) pour définir LE paramètre important pour l'instant qui est à quelle hauteur par rapport à la maison la plateforme doit elle arriver ?
La terrasse sera fini en bois mais le reste est à définir.
Quelques questions en vrac:
- déjà la hauteur de la plateforme par rapport à la maison ?
- Est il moins cher de finir la terrasse par des lattes en bois ou des dalles en bois ?

En farfouillant de ci de là, j'ai vu quelqu'un qui a fait sa terrasse en mettant des agglo sur la plateforme à plat, puis a posé ses lambourdes sur les agglo et des lattes sur les lambourdes. Cela m'inspire bien car j'aime bien les lattes.
J'ai ausi des amis qui ont juste mis 10 cm de sable, un géotextile, 30 cm de petit galets et des dalles bois pas cher de 50x50 cm ce qui leur fait une terrasse au final fort sympathique et pas cher mais il est obligé tous les 2 ans d'enlever ses dalles et remettre à niveau le gravier.

Merci d'avance pour vos commentaires/conseils/astuces