Plancher avec planches sur tranches (Brettstapeldecke)

Bonjour,

quelqu'un a déjà des expériences avec un "plancher avec planches sur tranches", "Brettstapeldecke" en allemand? Il s'agit des éléments comme çà :



J'ai du mal à trouver des infos en français (mon architecte et du Tyrol du Sud). Pour l'extension nous allons refaire le plancher entre R et R+1, une pièce de 8m + 1m de porte à faux :

Le rez-de-chaussé en parpaing, le R+1 en bois.

L'avantage de ce plancher : en tenant compte du porte-à-faux (qui réduit la charge) on économise en hauteur (nécessaire pour nous : ~22 cm). Il y'a pleine documentation sur http://www.brettstapel.eu (toujours en allemand, mais beaucoup des schemata).

Ma question :
-> c'est quoi le terme exacte en français?
-> c'est utilisé facilement par des charpentier locaux?
-> quelqu'un a déjà construit avec?

merci,
Gerald