Demande de permis demolition/cons ou déclaration de travaux

Bonjour,
Je suis nouvelle sur ce forum. Je n'arrive pas à trouver une réponse à notre problème assez complexe : Une partie de ma maison est une extension en bois ( 27 m2) qui date de 25 ans, pour laquelle nous avions du faire la demande d'un permis de construire (pour une habitation légère). Nous avions en fait "posé" ce bungalow pour avoir un abri en attendant la construction de notre maison en dur (80 m2). Depuis, cette partie en bois (doublure intérieure en briquettes) s'est détériorée et occasionne des infiltrations dans le reste du bâtiment. Je pensais pour voir démolir sans rien demander et deposer une déclaration pour une extension de moins 20 m2, donc sans permis. hors je m'aperçois que cette construction en bois (plutot un abri de jardin) est portée au cadastre. Si nous demandons la démolition/construction nous devrons déposer une demande de permis. Je cherche une solution simple et sans demande de permis si possible.
Avez-vous connaissance d'un cas similaire ? Auriez-vous des idées qui pourraient m'aider ?
Je me suis adressée à la DDE par téléphone: on m'a envoyé bouler en me disant de déposer une demande de permis de construire. Merci par avance !