Terrasse : surélevation ou dalle forte épaisseur

Bonjour,

Je suis tout nouveau ici et tiens à saluer et remercier les membres de ce forum qui m'a bien aidé à trouver des éléments de réponse sur bon nombre de sujets!

Hésitant à construire une terrasse en bois à cause de la longévité relative et l'entretien de celle-ci, j'étudie désormais la piste de la terrasse en dur, à carreler.

La terrasse fera environs 7m x 4 m.

Voici quelques photos du futur emplacement:




Toute une bande centrale est en partie stabilisée (ancienne terrasse pavée) et le reste est de la terre (meuble) sur 60 cm le long de la maison et du gazon sur 1m (sol bien tassé coté extrémitée de la future terrasse, là où j'ai mis 2 planches provisoires pour retenir la terre).
Aussi, il y a un petit puisard qui recueille l'eau de pluie d'une extension de 25 m² environs (peut-être à déplacer?).

Ma question concerne l'épaisseur.

Souhaitant que la terrasse finie affleure le niveau du sol intérieur de la maison (en prenant une petite marge pour ne pas se retrouver innondé en cas de fortes pluies), le sol fini arrive environs 40 cm au-dessus du sol actuel.
Dans ces conditions, quelles sont les solutions qui peuvent s'offrir?
- dalle d'environs 40 cm d'épaisseur?
- recours à un plancher métal surélevé (mais en extérieur, non couvert je ne sais pas ce que ça donne)
- autres solutions?

J'ajoute que le remblayage s'avère compliqué sachant que je n'ai pas d'accès sur le jardin (le béton serait livré via une pompe passant par dessus le toit de la maison).

Maintenant, si vous pensez que ce projet n'est pas viable, je vous écoute également!!

Voili/voilo,
Merci d'avance pour vos conseils!

Christophe