Terrasse dalle béton

Bonjour

Tu devrais revoir ta définition car une dalle autoportante est le contraire d'une dalle flottante.

Désolé n'étant pas du métier je dois effectivement me tromper sur la nature de cette terrasse. Ce que je sais c'est que elle a été coulée sans fondation avec treillis soudé sur l'ensemble de sa surface et fait 30 cm d'épaisseur environ.

Est-il possible ,pour une future extension, de couler une fondation à la limite extérieure de cette terrasse ? comment faire pour les 2 autres côtés de la terrasse qui sont accolés aux murs de mes voisins ?

Une certitude, même si tu conserve le dallage existant, il faudra fonder les murs de l'extension. Le dallage est-il en bon état ? Tu vas avoir à résoudre le problème de l'isolation de ce dallage : comme tu ne peux pas le faire en dessous, il faut le faire au dessus. Tu as de la garde ?

Pour les fondations latérales, pas d'autre possibilité que de casser le dallage en rive et régler le problème de l'excentrement de ta semelle (le mur ne sera pas au milieu de la semelle, ce qui pose problème). Il faudra aussi vérifier que tes chers voisins n'ont pas fait déborder leur semelles chez toi.

La dalle a 6 mois, elle est donc en excellent état . L'extension serait plutôt envisagée dans une dizaine d'année.
la dalle est environ à 15 cm sous le sol fini du rdc, est-ce suffisant pour l'isolation et une nouvelle dalle par dessus ?
faut-il envisager une marche pour monter dans l'extension ?

les constructions mitoyennes sont récentes et leurs semelles s’arrêtent bien à la limite de ma propriété.
Comment faire une tranchée propre dans une dalle de 30 cm d'épaisseur, et comment solidariser la future et l'ancienne dalle?

Avec 15 cm, ça devrait suffire.

Et je n'envisagerai pas de marche mais mettre la chape au même niveau.

Pourquoi 30 cm d'épaisseur ?

Pour la réalisation des tranchées, le plus propre est la coupe à la scie diamant. Mais si tu as réellement 30 cm, il t'en faut une costaud. A louer ou à faire faire.

Je ne chercherais pas à solidariser les deux dalle (création d'un joint.