Servitude sur terrain et percage de notre mur

Non, s'il vous appartient, il n'a pas le droit.

Bonjour à tous

Je souhaiterais faire un courrier de mise en demeure à mon voisin qui refuse d'enlever le coffret EDF qu'il a encastrer dans notre mur extérieur côté rue. Il a effectivement le droit de servitude sur notre terrain pour le passage du cable
mais il était censé mettre le boîtier devant le mur et pas encastré dedans. Quel recours avons nous et quel type de lettre puis je leur envoyé ? Nous avons un constat d'huissier et un courrier EDF qui indique que ce n'est pas eux qui ont mis le coffret mais bien le voisin.

Merci d'avance pour vos conseils