Pb charpente et couverture zinc abri de jardin

Bonjour, mon pb est le suivant: j'ai monté en parpaing un abri de jardin dans le prolongement de mon garage qui est en toiture monopente zinc. Je voulais mettre une toiture zinc parallèle à celle du garage mais plus basse de 25 cm.
Mon voisin m'a dit qu'il me ferait ma charpente , qu'il fallait monter les murs de l'abri plus chevrons( 63*44), plus volige de 18 dans le prolongement direct de la toiture existante du celle du garage, en gros un toit monopente tout du long entre mon garage et l'abri pour se reprendre sur le zinc de mon garage. De plus il m' a démonté ma gouttière extérieure et meuler ma bande d'égout de mon garage.
Ayant un doute , j'ai fait venir un couvreur qui m'a dit qu'il ne fallait surtout pas faire ça( surtout la bande d'égout) il me préconise de descendre ma charpente de l'épaisseur des chevrons ( v'là le boulot) il préconise aussi des chatières dans le toit du garage.
que faire?
Merci de vos conseils