Aide au choix entre 2 types de portes de garage enroulables

Bonjour à tous,
Je lis souvent les conseils des uns et des autres sur ce site où je puise souvent mes solutions de bricolage.
Je voudrais vous solliciter pour avoir votre avis sur un choix qui me fait beaucoup hésiter.

Je dois changer une vieille (très vieille) porte de garage enroulable qui date d'avant 1940... et qui a fait ses bons offices jusqu'à maintenant, mais a fini par rendre l'âme...
On me propose 2 solutions à prix identique pour la changer avec motorisation + telecommandes (et manœuvre secours) :

a) un rideau metallique fait de lames pleines en acier galvanisé pré-laqué blanc avec un moteur, emetteurs et recepteur de marque NICE garanti 3 ans (avec mecanisme à bobines de ressorts compensateurs)

b) un volet roulant monobloc en aluminium laque blanc, lames de 14/55 renforcées (avec isolation injectée a l´intérieur des lames), system anti-soulèvement, moteur CAME , manoeuvre electrique filaire + system RTS SOMFY(recepteur) et KEYGO SOMFY (emetteurs) garantis 3 ans.

Sachant que le garage est accollé à un appartement en rez de jardin auquel il permet un accès direct (dans une petite copropriété avec d'autres logements en étages), et donne directement dans une cours d'entrée/jardin privée fermée par un portail,
Que me conseillerez-vous entre les 2 solutions proposées, au niveau esthétique, solidité qualité matériels et sécurisation ? 

D'avance merci pour vos avis éclairés si cela vous parle.
Bien à vous