Pergola et limite de construction - article 6 PLU

Bonjour à toutes et à tous,

J'ai une question concernant un plan de maison sur un terrain en lotissement. 

Le PLU précise dans son article 6: " Dans le secteur AUa, les constructions principales doivent être implantées soit à l'alignement des voies, soit en retrait par rapport à celles-ci avec une marge de recul maximales de 6 mètres.
Dans tous les cas de figure, les constructions, quelles que soit leur vocation, devront respecter une distance minimale de 4 mètres par rapport à l'axe de la voie.
[ ... blabla sur les extensions de bâtiment existant ].
Les ouvrages et équipements techniques liés aux réseaux publics où d'intérêt collectif ( poste de transformation électrique, locaux techniques, ... ) ainsi que les constructions annexes présentant une emprise inférieure à 20 m² et une hauteur maximale de 3 mètres, pourront s'implanter à l'alignement ou en retrait.

J'étudie l'implantation d'une maison ayant une façade sur 2 voies publiques perpendiculaire. J'ai cru comprendre que je dois respecter le recul de 6 mètres maximum sur chacune de ces voies. 
Là où c'est beaucoup moins clair pour moi, c'est que j'aurais une terrasse avec pergola sur l'une de ces deux façades. 

La terrasse avec pergola est-elle réputée faire partie de la construction ? Dans ce cas là, le recul des 6 mètres maximum s'applique à la pergola.
Ou bien n'en fait-elle pas partie, ce qui signifie que le recul de 6 mètres maximum s'applique aux murs extérieurs de la maison ?

Merci d'avance pour votre aide.

Bonne soirée