Erreur de bornage terrain

Bonjour à tous,
Voilà l'histoire, nous avons acheté il y a 10 ans notre chalet sur un terrain clôturé et borné en résidence privée . Suite à l'incendie de ce chalet, nous avons fait reconstruire et à la place de mon grillage et mon portail en bois, nous avons fait construire un mur en remplacement de l'ancienne clôture, il y a 5 ans. Sauf qu'aujourd'hui le terrain d'a côté vient d'être vendu et le géomètre des nouveaux voisins nous a informé que l'une de nos bornes n'était pas à la bonne place et que j'empiete sur les parties communes de la copropriété qui, me demande, après 39 ans, de casser mon mur et de le déplacer à la nouvelle borne. Sauf que je viens de signer un compromis de vente suite à une mutation, et que l'agence immobilière Était au courant mais m'a demandé de ne rien dire, sauf qu'aujourd'hui on ne peu plus modifier le compromis de vente et on me demande une compensation financière en faveur des nouveaux acquéreurs !!! Que puis-je faire ???? Y a t'il prescription ???