Géomètre privé envoyé par un lotisseur qui me demande de signer

Bonsoir,

Je serais ravie si quelqu'un pouvait me venir en aide.

Voilà, j'ai un terrain avec une maison.

Des terrains autours de ma propriété ont été vendus, ou sont en train d'être vendus à un lotisseur.

Un géomètre mandaté par le lotisseur est venu prendre des mesures de bornages.
 
Il vient d'adresser à mes voisins un Procès Verbal de bornage. Il demande à ce qu'on passe ce PV de bornage à chacun d'entre nous afin qu'on signe les pages et que le dernier voisin renvoie le tout à ce géomètre.

Je ne comprends pas cette façon de procéder. Est-ce normal ?

A mon avis, si le lotisseur a besoin d'un bornage, il doit se référer à la mairie non ?

En quoi cela nous concerne-t-il ?

En plus, la phrase qui fait peur : "... le procès-verbal fait loi entre les signataires mais aussi entre les acquéreurs et successeurs qui sont de droit subrogés dans les actions par leur auteurs... Le PV fixe pour l'avenir les limites des propriétés et vaut titre"...

Qui peut m'aider sur ce problème ?

Merci !