Parquet qui gonfle 5 mois après avoir fait une pose de sol PVC clipsable

Bonjour à tous, 
Nous avons acheter un appartement courant 2018 dans lequel nous avons fait faire des travaux par un entrepreneur. Nous avons fait faire casser 2 cloisons puis, pour raccorder les sols, nous avons fait faire poser un sol en PVC clipsable. Les professionnels ont fait remis à niveau le sol (je ne sais pas quel matériel béton ou ciment désolé je ne m'y connait pas) avant de poser le nouveau sol. Les travaux se sont déroulés juillet août 2018.
En Février, nous avons remarqué que le sol commençait à gondoler près de la zone où le mur a été démoli et donc le sol "remis à niveau" . Les entrepreneurs y ont jeté un œil. Le parquet du dessous avait gonflé mais pour eux rien à voir avec la pose, ni un dégât des eaux. Afin de ne pas se blesser, ils ont retirer le parquet qui avait bougé et gratté afin de mettre le sol à niveau, puis ont reposer le sol en PVC directement. Sauf que depuis mardi, d'autres endroits se mettent à bouger. Le parquet est a deux doigts de céder sur le trajet des anciens murs. Lorsque nous avons soulevé les dalles PVC, il y avait de l'eau, comme si le sol transpirait. Pas de flaque d'eau, des gouttes d'eau. A quoi serait du se problème? MERCI D'AVANCE.