Cotes de fixation portail motorisé

Salut a tous

décidément pas possible de trouver une réponse a ce soucis (déja deux posts dans deux forums différents,aucune réponse) peut être ici ou il y'a plus de "bricoleurs" ?

j'ai lu plusieurs postes ailleurs concernant ce sujet (a peut pres le même problème que le mien, je passe sous silence les intervenants, notamment un poseur de portail pro, qui répondait faut le faire,moi je fait......bref !

un exemple en image d'un de ces posts
https://www.bricoleurdudimanche.com/forums/forums-bricolage/forum-mecanique/pose-motorisation-portail-battant.html

je détail ,mon soucis de pause de motorisation a vérins.
j'ai un portail fixé en milieu de pilier , le soucis est que le diagram de brides des vérins acheté,ne correspond pas a mes côtes piliers/vérins
je me suis dit , c'est simple pour obtenir cette côte je n'ai qu'a souder un barreau carré de fer (60mm) ,mon portail étant en fer , du coup
cela va "déplacer" l'axe d'articulation du portail et résoudre mon soucis , mais la je doute ?
possible ou pas ?


j'attends vos avis avant de commencer la "chirurgie" merci

en vert mon portail (fer plein) en rouge tube carré a souder , dessous les côtes donnés pour la pause je veux au moin 100/110° d'ouverture

https://ibb.co/C9N11pG

merci