Chaudière Chaffoteaux - Erreur 101 Surchauffe circuit primaire - Need Help

Bonjour à tous,

Je suis nouveau sur ce forum car je suis dans l'impasse avec ma chaudière apres avoir fait venir 2 reparateurs qui veulent à tout prix la changer.

La chaudière est une chaffoteaux Niagara C en tirage naturel et n'est pas à condensation (avec ballon ECS integré). 
Elle fonctionne très bien en mode chauffage, les radiateurs deviennent très vite chaud pas de soucis (et peut tourner des semaines sans erreur), pareil pour l'eau chaude qui est meme brulante.

Sauf que parfois apres tirage sur l'ECS, j'ai une erreur 101 => Surchauffe du circuit primaire. J'appuie sur reset et ca repart sans probleme.

J'ai analysé un peu tous les éléments pour le moment et verifier la pression dans le circuit de chauffage pas de soucis particulier à noter.

Je m'interroge sur la panne car deux personnes sont venus et m'ont dit qu'il fallait remplacer la chaudiere car trop de panne possible et que c'est du bas de gamme :( . Donc etant bricoleur et mecano, je vais me lancer rien de bien sorcier à part detecter la panne à ce niveau.

Mes hypothèses :
- Condensateur du circulateur sanitaire (mais pourquoi le circuit primaire n'absorbe pas le surplus de calorie avec le la vanne trois voix? )
- Condensateur du circulateur circuit primaire ( mais pourquoi le chauffage marche nickel pendant des semaines quand pas de tirage sanitaire )  -> Le circulateur dois bien marcher ....
- Echangeur à plaques bouchées -> J'y crois pas trop l'eau chaude sort bien et super chaude sans probleme de debit 
- Corps de chauffe -> ben les radiateurs chauffent super vite et bien ... Si c'etait bouché ca ne serait pas le cas.
- Une sonde? hummm mais laquelle 

Merci d'avance aux specialistes pour votre aide.
Cordialement.