Petits chalets en bois / cabanes de jardin

Bonjour à tous,

Je souhaite créer, sur un terrain plat, des chalets de 4m² avec enclos pour mes chiens.
Débrouillarde et bricoleuse, j'apprends vite, mais je n'ai pas de réelles connaissances dans le domaine de "construction".

Ma première question étant :  pensez-vous que pour démarrer, je devrais faire une chape béton ou bois ?
Sachant que ma priorité première est l'isolation.
Pour la construction en elle-même, quel bois privilégier qui résiste bien à la vie en extérieur ?
Avez vous d'excellentes marques de lasure, et de produits fongicides ?

Ensuite, connaissez-vous une bonne alternative au carrelage, qui soit hermétique ? Il risque d'y avoir des petits accidents de pipi/caca pour les chiots, et je souhaiterais trouver un revêtement de sol qui n'absorbe pas les liquides, et qui ne garde pas les odeurs.

Enfin, si vous connaissez quelqu'un qui accepterait volontiers de me filer un p'tit coup de main dans la réalisation de ce projet, ce sera avec joie. Que ce soit pour estimer le coût de revenu d'un chalet, qui connaisse un fournisseur de bois, ou n'importe quel conseil !   Je suis dans le 38; Nord Isère, près de Bourgoin Jaillieu.

J'accepte volontiers les liens youtube ou internet avec des tutos et des conseils valables. Je trouve de tout, mais sans expérience, dur de savoir si les gens font du travail de qualité ou s'il y a des erreurs.

En vous remerciant ! Très belle journée