Prises à 2 broches et fiches à 3 broches

Salut, Hello, thank you for writing in French !

résultat du traducteur " Je me demande si quelqu'un peut m'éclairer sur ce qui pourrait être une question simple...

Pourquoi les fiches à 2 broches non mises à la terre ont-elles un puits circulaire pour accepter les fiches à 3 broches - potentiellement pour les appareils de classe 1 ?

Je me demande pourquoi ils ne sont pas conçus pour accepter uniquement une prise à 2 broches pour les appareils à double isolation ? C'est donc à l'utilisateur de savoir qu'une fiche à 3 broches ne doit pas être utilisée avec un appareil de classe 1 dans ces prises particulières ?

Merci d'avance


Non je ne serais pas vous répondre  " I don't know" 

Hello,
Lots of plugs class II are circular like vaccuum cleaner, drill.
beaucoup de prises classe II sont rondes comme un aspi et une perceuse
Plaquiste je crois que la fin de votre texte ne reflète pas votre pensée.
Steph

Je suis vraiment désolée, je l'avais traduit de mon côté avant de le poster mais j'ai dû copier le mauvais texte - anglais ! Je vous prie de m'excuser! 🤦🏻‍♂️

plaquisteheureux a écrit:

Salut, Hello, thank you for writing in French !

résultat du traducteur " Je me demande si quelqu'un peut m'éclairer sur ce qui pourrait être une question simple...

Pourquoi les fiches à 2 broches non mises à la terre ont-elles un puits circulaire pour accepter les fiches à 3 broches - potentiellement pour les appareils de classe 1 ?

Je me demande pourquoi ils ne sont pas conçus pour accepter uniquement une prise à 2 broches pour les appareils à double isolation ? C'est donc à l'utilisateur de savoir qu'une fiche à 3 broches ne doit pas être utilisée avec un appareil de classe 1 dans ces prises particulières ?

Merci d'avance


Non je ne serais pas vous répondre  " No I won't answer you" 

stephdespieds a écrit:

Hello,
Lots of  plugs class II are circular like vaccuum cleaner, drill.
beaucoup de prises classe II sont rondes comme un aspi et une perceuse
Plaquiste je crois que la fin de votre texte ne reflète pas votre pensée.
Steph

Merci stephdespieds 

Je ne suis pas fort en français, alors imagine un peu en anglais ! 

86LRMS a écrit:

Je suis vraiment désolée, je l'avais traduit de mon côté avant de le poster mais j'ai dû copier le mauvais texte - anglais ! Je vous prie de m'excuser! 🤦🏻‍♂️

plaquisteheureux a écrit:

Salut, Hello, thank you for writing in French !

résultat du traducteur " Je me demande si quelqu'un peut m'éclairer sur ce qui pourrait être une question simple...

Pourquoi les fiches à 2 broches non mises à la terre ont-elles un puits circulaire pour accepter les fiches à 3 broches - potentiellement pour les appareils de classe 1 ?

Je me demande pourquoi ils ne sont pas conçus pour accepter uniquement une prise à 2 broches pour les appareils à double isolation ? C'est donc à l'utilisateur de savoir qu'une fiche à 3 broches ne doit pas être utilisée avec un appareil de classe 1 dans ces prises particulières ?

Merci d'avance


Non je ne serais pas vous répondre  " No I won't answer you" 

Pas de problème, et excusez moi pour mon erreur de traduction !

Merci pour les informations ci-dessus... c'est logique... même si je trouve toujours un peu déroutant que l'on puisse brancher un appareil de classe 1 sur une prise non reliée à la terre. Mais peut-être que la responsabilité incombe à la personne qui utilise l'équipement de savoir qu'il ne faut pas le faire.
Merci encore

Salut
Cela n'a rien à voir avec le branchement des appareils classe II
pour les prises le principal critère c'est la fabrication et harmoniser l'appareillage.

Rien ne remplace des détrompeurs pour éviter des branchements, impossible de se fier à la seule responsabilité des utilisateurs: "ça se branche, on branche"

Bonjour,

Ça fait 35 ans que toutes les prises sont censées être à la terre. Le scénario que vous proposez avec une prise sans terre ne concerne donc que les installations très anciennes qui risquent d'avoir encore d'autres problèmes de sécurité.