Cohabitation dalle bois et beton

Bonjour
Je vais construire une maison a assotaire bois sur un terrain en pente et mon constructeur a prévu une dalle bois sur pilotis et, pour le garage, une dalle beton sur vide sanitaire, et pour être franc je ne suis pas totalement confiant de ce mixage qui sort de l'ordinaire

Avez vous un avis, des points d'attentions à me recommander ?

Et que pouvez vous me dire concernant ce point qui est remonté par l'étude de sol ?
"BET Structure : prévoir une forte rigidification de l’ensemble des fondations et du niveau bas. Dans le
cas où le garage ne serait pas traité sur puits, mais en semelles filantes, alors il sera totalement
désolidarisé du reste de la structure."
Comment rigidifier des fondations qui sont faites sur puits ?
Et vu que le garage fait partie de la maison comment peut il en être désolidarisé ? n'y a t il pas des risques de fissures des cloisons ?

Je vous remercie par avance de vos retours