Pergola sur le permis de construire

Bonjour
Nous sommes en fin de construction de notre maison, et on est en train de regarder pour faire installer une pergola.
C’est le constructeur qui avait le permis de construire qui n’était pas modifiable à la mairie.
Sur le permis, il y a un rectangle sur la terrasse écrit « pergola » sans aucune cote.

Je voudrais savoir si le permis m’autorise à faire une pergola sur la totalité de la terrasse  dans ce cas là (soit 50m2)

Je pourrais demander à la mairie mais quand on leur demande quoique que ce soit c’est non et il faut se justifier +++ pour avoir gain de cause (par exemple transformer le bassin de rétention en puit perdu car le 1er était impossible car il y a bcp de remblais sur la partie du terrain)

Notre voisin fait ce qui lui chante et on ne lui a jamais chercher le moindre pb … par exemple sa maison semble très très grande pour 120m2 après que ce soit nous ou lui, nos terrains sont grand y’a zéro mitoyenneté, on est tout en bout de village … on gêne personne !!

Par exemple on nous a refusé un mur banché en bas de notre terrain , parce que « c’est comme ça, et qu’on a la droit à un enrochement ! »

Les réponses de la mairie n’ont pas de sens …