Installation regard EP et fondations sur maison existante

Bonjour à tous,

Je m'attèle enfin à installer une descente de gouttière sur mon garage, mais j'ai besoin d'un avis.
Pour le contexte, maison de 1984, garage accolé à la maison et à l'époque, ni gouttière ni descente d'EP sur le garage.
L'ancien proprio a installé des gouttières avec une descente devant, mais derrière il y avait une énorme haie de thuyas, donc il s'est arrêté à l'écoulement sans faire la descente, ça allait dans la haie.
Sauf que j'ai supprimé cette haie, donc maintenant j'aimerais installer :

- Une descente
- Un regard de 25*25
- Un tuyau en 100mm de 1m de long pour l'épandage

Je précise que c'est un pan de toiture de garage, il y a peu de surface ... ma solution n'est peut être pas parfaite mais elle suffira à mon avis amplement et sera toujours plus propre qu'actuellement.

Le problème, c'est que mon garage est une simple dalle sur terre plein (je suppose) et en creusant au pied de mon mur, je tombe sur ça :

Vue du dessus (profondeur de béton)



Vue de face (hauteur de béton)



Ma question ... est ce que je peux casser une partie de ce béton sans problème ? Pas forcément jusqu'au mur, mais autant que possible.
Sinon, mon regard va se retrouver à 30cm du mur et ma descente de gouttière également, c'est pas incroyable

Merci d'avance pour votre aide !