Régulateur chauffage fioul en panne

Bonjour,

Je suis tout nouveau sur ce forum et donc si je n'ai pas posté au bon endroit merci de corriger.

J'ai une panne avec un régulateur de la marque "CTC matic-BT" qui date de 1990.
La commande de la vanne régulatrice ne fonctionne plus. Je vous mets le schéma de principe du chauffage mais je n'y comprend pas vraiment tout.

Détail de la panne: la vanne régulatrice ne reçoit pas le 230V sauf si je règle la courbe de température d'aller au maximum et encore pas à chaque fois !
Si je comprend bien, le régulateur voit la différence entre la température aller mesurée et la courbe de chauffage demandée, et en fonction de cette différence, il enclenche un relai pour commander la vanne régulatrice. Cette vanne et un vieux système à capsule qui chauffe et fait bouger la vanne. 

J'ai mesuré la tension du capteur de température du fluide "aller"  = environ 4VDC à l'entrée du régulateur.
Est correct comme valeur ou pas ?

Que faut-il mesurer d'autre pour essayer de cerner le problème ?
Je n'y connais rien en chauffage donc merci pour votre aide.

Voici le schéma et quelques photos. Je n'ai pas encore ouvert le régulateur car avant, j'aimerais vérifier si les signaux d'entrées sont corrects   











et les connexions à l'entrée du régulateur