Création terrasse mini mini budget

Bonjour à vous



,
C'est mon tout premier post. Je suis totalement néophyte dans le domaine de construction/bricolage... et m'excuse d'avance pour mon niveau zéro !!
Je souhaiterais amorcer un projet "terrasse" au plus économique. J'ai actuellement un sol sur lequel avait été posé du gravillon calcaire (je crois??) mais celui-ci est désormais réduit à peau de chagrin si bien que mauvaises herbes et terre ont la part belle, sans géotextile en-dessous. Je souhaiterais donc voir s'il est possible de créer un semblant de terrasse avec un mini budget que l'on peut faire soi-même le pluss possible. Sachant que j'ai des hortensias et plantations tout le long du mur et que je souhaite garder !! J'avais idée de remettre du gravillon calcaire blanc mais en mettant cette fois-ci du géotextile 350 g en dessous ... mais voilà, est-ce pertinent ? dois-je obligatoirement décaisser (j'ai peur de ne pas pouvoir faire) ? dois-je obligatoirement délimiter la zone que je veux regravillonner ? bref, je suis perdue dans ce domaine. je précise que mon budget est de moins de 1000 eur, et idéalement, autour de 600 euros. voilà j'espère avoir des avis et conseils !!!! merci d'avance pour vos écrits. J'ai mis deux photos pour vous donner une idée de l'état actuel et des possibilités !!! et ce que vous vous feriez ...  MERCI