Choix cuve de récupération eau de pluie ou puisard.

Bonsoir,
Je partage avec vous mes questions!
En construction actuellement, le terrassier me propose deux options pour la récupération de l'eau de pluie (le terrassier est très sympa mais je ne comprends pas toujours très bien les termes utilisés!).
1 - Une citerne de récupération d'eau de pluie avec trop plein qui rejoint un regard commun avec celui du drainage de la maison.
2 - Une sorte de puisard, si j'ai bien compris cuve en béton (sorte de gros rond en béton) avec des cailloux au fond.
Mon souci est que j'ai peur que l'eau de pluie s'écoule dans le sol à travers ce "puisard" et que je n'ai plus rien pour arroser? Mais il faut considérer aussi que le terrain est super humide (il y avait un puits mais j'ai du le faire démolir, il était mal placé) et le terrassier pense donc que ce puisard pourrait servir de puits.
Il y aurait le même système de trop plein que pour la première hypothèse.
Qu'en pensez vous?